(...) "Ora, a famosa lucidez. Você é engraçado, meu caro, tem um medo tão louco de se iludir a si mesmo que recusaria a mais bela aventura do mundo para não se arriscar a uma mentira". (...) (A idade da razão/Sartre)
Tuesday, May 27, 2008
Rapidinhas da América
Só nesse país...
No restaurante
Você NÃO pode esperar sentado na mesa pelo terceiro elemento do grupo no almoço. It`s not our policy!
Na farmácia
Você compra advil PM (usado informalmente como sleeping pills), 6 barras de chocolate (o meu preferido, que nem sempre tem para vender, por isso a quantidade) e três rolos de fita adesiva (para a mudança) e a atendente te olha estranho e faz perguntas como se você fosse um possível suicida. Probably, it`s our policy!
No trabalho
Francês que fala português... de PORTUGAL, com m-u-i-t-o sotaque francês. Único o resultado. Sem policy nenhuma, o que interessa é entender e ser entendido.
Subscribe to:
Posts (Atom)